Unfortunately, the UK Visitor visa does nor allow switching. Hence, you will have to return to your home country and apply for a PBS dependent visa UK.